Врло често је, код примене нових технологија у настави, проблем и генерацијски јаз, који евидентно постоји између вас-професора и ваших ђака. Иако неки професори брзо „снимају“ modus operandi својих ученика и лако прохватају њихов „начин“, понекад је потребно само разумети

О чему то они, за Бога милога, причају ?

Код инстант порука постоје неписане конвенције, посебан „језик“, назовимо га тако, који чини гомила скраћеница које су неком новајлији потпуно стране. Ми вам дајемо то оружје у руке и оспособљавамо вас да размете шта је шта у речнику тинејџера.

brb (engl. be right back) враћам се одмах

fyi (for your information) за твоју информацију

lol (Laugh(ing) out loud) грохотом се смејем

rofl (Rolling On Floor Laughing) ваљам се на поду од смеха

omg (oh my God) О мој Боже !

wtf (what the ****) псовка

: – ) Насмејано лице

: – ( Тужно лице

; – ) Миг

: – D Велики осмех

: – о Запањен

: – P Исплазио се